ZKO ČUS Zlín

Ať je HYMNA delší

29.3. 2018
Ať je HYMNA delší
Téma: Česká unie sportu


Sportovci usilují o změnu jednoho z národních symbolů

Kde domov můj, kde domov můj? V kraji znáš-li Bohu milém… Že to není česká hymna? Ale ano, jedná se o druhou sloku, kterou Josef Kajetán Tyl napsal společně s tou první, kterou zná každý Čech. A právě o prodloužení hymny na dvě sloky a její modernější zpracování nyní usiluje sportovní prostředí v čele s předsedou Českého olympijského výboru Jiřím Kejvalem. „Chceme otevřít diskusi, přijít s novým pohledem na věc,“ prohlásil včera.

PRAHA – Jste zvyklí na tradiční zpracování české hymny, které při různých slavnostních příležitostech slýcháte řadu let? Nebo jste naopak zastáncem myšlenky na změnu jejího zpracování? České sportovní prostředí je pro druhou variantu. Český olympijský výbor (ČOV) dokonce nechal nahrát možné nové verze. Jednu dlouhou, ve které je zahrnuta i druhá sloka díla Josefa Kajetána Tyla, kterou se někteří učili ve škole, ale vybaví si ji zřejmě jen zlomek národa.
„Vždyť odpověď na otázku ,Kde domov můj?‘ přichází až v posledním verši druhé sloky,“ vysvětluje předseda ČOV Jiří Kejval. Ten včera společně s autorem nových variant Milošem Bokem rozvířil české prostředí, když tuto myšlenku veřejně představil.
„Naším cílem není měnit zákon nebo někomu něco nařizovat. Chceme otevřít diskuzi, přijít s novým pohledem na věc. Při sportu se přece hymna hraje jednoznačně nejčastěji,“ vysvětlil Kejval. Zdůraznil také, že nejde jen o iniciativu ČOV, ale že tato snaha jde napříč sportovním prostředím, jelikož tématu se věnuje i Česká unie sportu.
Nové zpracování má být tedy delší, sebevědomější, bojovnější a má jít s dobou. „Inovace je naprosto přirozený proces, který platí i pro umělecké tvoření. Je základní pohnutkou, která posunuje umění dál. Byl jsem si vědom náročnosti, je to ohromně výbušná záležitost. Ale nakonec jsem rád, že můžu širší veřejnosti předložit svůj návrh, jak by to mohlo vypadat. Mám k tomu absolutní pietu, absolutní pokoru, dávám do toho vše,“ prohlásil Bok.
Další z verzí, které si můžete poslechnout na www.hymna2018. cz, je speciálně pro sportovní prostředí. Kratší, pouze orchestrální. I ona je však delší než ta, kterou slýchají sportovci na stupních nyní. Podle Kejvala má současná verze 69 vteřin, zatímco verze jiných států mají 75 vteřin. Čeští sportovci jsou tak svým způsobem ochuzeni o prožitek při medailových ceremoniálech. „Vychutnal jsem si pocit, kdy hrála celá československá hymna. V současné době bych ocenil, kdyby byla hymna prodloužená, aby si ji sportovec užil,“ řekl třeba sportovní střelec Petr Hrdlička, který na Hrách v Barceloně 1992 zvítězil v disciplíně trap.
Podle představ Kejvala by nyní měli o nové podobě hymny diskutovat hudebníci, umělečtí kritici, historici, sportovci i běžná veřejnost. Nerad by s ní ale šel na politickou půdu. Je si také vědom toho, že ke změně nakonec vůbec dojít nemusí.
Už včera se napříč společností rozhořela debata o tom, která verze hymny je lepší, zda ta stávající, nebo nová, kterou vytvořil spolu se Symfonickým orchestrem hlavního města Prahy FOK a Kühnovým dětským sborem Bok. Šéf českých olympijských misí Martin Doktor má pro všechny jedno doporučení: „Mně se většinou napoprvé žádná písnička nelíbí tak, že bych z ní padal do kolen. Když jsem novou verzi hymny slyšel po několikáté, tak se mi líbí víc a víc. A hlavně když jsem ji teď slyšel na pořádné aparatuře, tak je fakt lepší, než když si to přehrajete v počítači nebo mobilu. Takže doporučuju všem, kteří si budou pouštět verzi na internetu, aby si k tomu připojili aspoň nějaké repráky, protože to prostě zní jinak. Ale to udělá samozřejmě i ta verze, která je teď platná.“

DRUHÁ SLOKA PÍSNĚ
KDE DOMOV MŮJ?
Kde domov můj,
kde domov můj?
V kraji znáš-li Bohu milém,
duše útlé v těle čilém,
mysl jasnou, vznik a zdar,
a tu sílu vzdoru zmar?
To je Čechů slavné plémě,
mezi Čechy domov můj,
mezi Čechy domov můj!

anketa

Jak se vám líbí nová verze hymny? A chtěl byste na stupních slyšet její delší verzi? Vavřinec Hradilek vodní slalomář, mistr světa a stříbrný z OH v Londýně 2012 „Pro mě je zásadní myšlenka otevřít tu diskuzi. Neprosazuji, aby se změnila hymna. Na to nejsem dostatečně erudovaný. Chvíle vítězství jsou pro nás pro sportovce nejemotivnější. Ani tak nezáleží, jaká ta hymna je… Na druhou stranu ji pozvednout mi nepřijde špatný nápad. Líbí se mi, že nastala diskuze. Nechci se přiklánět ani k jedné variantě. Lidé se na tom musí shodnout. Nesmí to být jen zájem sportovců či politiků. Dřív hymna dvě sloky i měla a právě první republika je doba, na kterou se hodně lidí stále odvolává.“

David Svoboda moderní pětibojař, olympijský vítěz z Londýna 2012 „Já jsem slyšel v rádiu kousek. Byla to ta verze, jak je hodně orchestru, zpěv… ze začátku to na mě působilo nezvykle, ale po pár taktech to znělo velmi dobře. Snažím se nebránit novým věcem, takže snahu to inovovovat, zmodernizovat nebo prodloužit beru. Líbí se mi ta snaha a bude záležet na většině lidí, jestli se jim to líbí, nebo ne. A když řeknou, že ne, tak to nemá cenu tlačit, to je jasné. Je to ale sympatický pokus pro to něco udělat.“

Martin Fuksa rychlostní kanoista, dvojnásobný mistr světa 2015, 2017 „Když vyhraju a slyším českou hymnu, užívám si maximálně každou vteřinu. Takže kdyby se mi to ještě někdy podařilo, rád bych si rozhodně užil i delší verzi hymny. Chápu sice, že ostatním to pak už nemusí být příjemné, když je hymna příliš dlouhá, ale z mého pohledu je to moc fajn. Jestliže mají ostatní státy delší hymnu, jak jsem slyšel, proč bychom nemohli i my? Ovšem na tuhle naši jsem zase zvyklý, takže je mi to v podstatě jedno. Pro mě vždycky bude hlavní vítězství a to, že tam stojím s medailí na krku a poslouchám českou hymnu. Ať už bude jakákoli.“

Co pro vás znamená česká hymna? Eva Samková snowboardkrosařka, olympijská vítězka ze Soči 2014 „Když se řekne česká národní hymna, vybaví se mi závody a umístění, kterých jsem dosáhla, a hráli mi při nich hymnu. A hlavně mý kámoši, můj tým, trenéři, kteří vždycky stáli přede mnou, když mi ji hráli. Je to příležitost uvědomit si, že jsem Češka.“